|Annoying mistake, ain't it? You can delete it without deleting your whole cache.|
Solution: In the drop down, hover your mouse over the erring item, then click Shift-fn-delete and voila! No more cached password in clear text.
I used to have to delete my cache -- tedious and annoying. But now this trick saves the day!